Легкая наволочка с простыми французскими швами

Что вам нужно

Silke Zander / Getty Images

Этот шаблон показывает вам, как сделать наволочку из любой ткани, чтобы она соответствовала вашим стеганым одеялам или иным образом соответствовала вашему декору. Следуйте этим методам, и вы обнаружите, что они очень удобны для шитья. Добавленный элегантный штрих, используемый здесь, это французский шов, который покрывает необработанные края по бокам и нижний край внутри наволочки. Манжета наволочки сшита с использованием несколько иной техники, но она выполняет те же функции, что и французские швы.

Настройте размер вашей наволочки

Этот шаблон предназначен для наволочек стандартного размера, но легко изменить размеры в соответствии с вашими потребностями, сделав акцентную полосу шире или изменив длину и / или глубину тканевых панелей.

Ткани для одной стандартной наволочки

Все ткани прорезаются поперек зернистости ткани - от скважа до скотча . Используйте ткани шириной от 42 до 44 дюймов. Незначительные различия в ширине отдельных тканей не являются проблемой, потому что вы урежете все, чтобы соответствовать позже.

Каждая наволочка состоит из трех частей: корпус, акцентная полоска и манжета. Выберите ткань для каждого.

Разрежьте полоски ткани или используйте ротационную резку.

• Корпус наволочки: 1 полоса шириной 28 дюймов от режущей кромки до кромки наволочки Манжета наволочки: 1 полоса шириной 10 дюймов от кромки кромки до кромки наклона Акцент наволочки: 1 полоска шириной 1 1/2 дюйма) от сэлвиджа к сэлвиджу

Как сшить легкую наволочку

Джанет Уиккелл

Каждый делает наволочки немного по-своему. Если вы попробовали другой шаблон наволочки, вы можете заметить, что в следующих инструкциях есть дополнительный (но очень простой) шаг.

Если возможно, работайте над столом, достаточно широким, чтобы разложить ткани до их полной ширины.

1. Сложите панель корпуса наволочки пополам - так же, как она оторвалась от болта - поместив панель вертикально перед собой (края кромки не всегда точно совпадают, а иногда немного смещены). Снимите кромки с двух коротких концов, Используйте свое вращающееся оборудование, чтобы концы панели были выровнены под углом 90 градусов друг к другу. Снимите кромки с манжеты и акцентных полос. Нажмите неверно 1/2-дюймовую акцентную полосу по всей ее длине, неправильно Стороны вместе. Поместите ткань манжеты шириной 10 дюймов на стол правой стороной вверх, с тем, что изначально было краями кромки слева и справа. Ткань должна иметь полную ширину, даже если на фотографии показана только часть ширины. Поместите сложенную акцентную полоску вдоль верхнего края ткани манжеты, совместив необработанные края. Положите ткань тела сверху манжеты, справа стороной вниз, совмещая ее необработанный край с другими выровненными краями (на фото показана ткань тела, свернутая, с тканью манжеты под ней). Прижмите совмещенные необработанные края вместе и прошейте по всей ширине (от 41 до 42 дюймов) 1 / 4-дюймовый припуск на шов. Откройте сшитую единицу и нажмите, чтобы установить шов. Нажмите акцентный шов к корпусу подушки.

Продолжайте шить наволочку

Джанет Уиккелл

Положите наволочку обратно на стол в той же конфигурации, в которой он находился до нажатия акцентного шва:

• Нижняя часть: манжета с правой стороны вверхСредняя часть: акцентная полоскаСверху: корпус с правой стороны вниз

Затем действуйте следующим образом:

1. Начиная с его нижней части, плотно сверните длинную ткань для тела, пока рулон не окажется над нижним краем ткани манжеты лицевой стороной вверх. Подведите ткань манжеты вверх и над рулоном, совместив оставшийся необработанный край манжеты с необработанным краем над оригинальная линия шва. Закрепите на месте, чтобы создать трубку. Пришейте другой шов вдоль верхней части трубки, поместив его слева от исходного шва.

Разверните сшитую трубку наволочки

Джанет Уиккелл

Потяните за корпус наволочки, который лежит внутри трубки. Продолжайте тянуть, пока не появится наволочка.

Нажмите на новую панель наволочки

Джанет Уиккелл

Теперь, когда тело наволочки было извлечено из трубки, у вас должна быть широкая панель с готовой манжетой и заклеенными швами на одном конце. Акцентная полоска должна быть ниже манжеты.

Нажмите на панель. Вам не нужно закреплять акцентную полоску. Если вы предпочитаете закрепить его, сделайте это сейчас, сшивая его сложенный край соответствующей ниткой.

Подготовка швов к отделке

Джанет Уиккелл

Первые швы, используемые для соединения сторон панели, сшиты с правой стороны ткани. Отступ в начале и конце швов для предотвращения распутывания.

1. Поместите наволочку перед собой и сложите пополам неправильными сторонами. Убедитесь, что края манжеты выровнены, и что акцентные полоски тоже совпадают. При необходимости используйте вращающееся оборудование, чтобы немного выровнять стороны. Обрежьте свободные нити. Пришейте шов шириной 3/8 дюйма вдоль боковой части наволочки, останавливаясь на 3/8 дюйма от нижнего края. Иголка. Вы заметите больше объема в области манжеты и полос акцента. Если вам нравится, используйте походную ногу, чтобы помочь выровнять громоздкие швы. Снимите с машины и используйте свое вращающееся режущее оборудование, чтобы очистить шов, обрезая его до 1/4 дюйма. Нажмите припуск на шов в открытом положении.

Отделка наволочки

Шов на внешней стороне вашей наволочки выглядит как обычный законченный шов, но его необработанные края (снизу) обтянуты тканью для придания законченного вида и защиты от изнашивания.

1. Шейте другой шов вдоль нижней части наволочки (снова начиная со шва шириной 3/8 дюйма, сшитого с правой стороны ткани). Начните шов несколькими стежками выше и к внешней стороне места, где закончился боковой шов. Вышивание сзади в начале и в конце шва. Срежьте шов до 1/4 дюйма. Нажмите на шов как можно лучше. Поверните наволочку, как и раньше, и прошейте ее с неправильных сторон, уложив необработанные края. Переверните наволочку правой стороной и нажмите. При необходимости используйте тупой предмет, чтобы выдвинуть нижние углы корпуса наружу.

Шить французские швы вдоль наволочки

Джанет Уиккелл

1. Поверните наволочку так, чтобы она была не той стороной. Сложите ее пальцами или нажатием утюга. Припуск на открытые швы снизу должен аккуратно лежать вдоль каждой стороны сгиба. (Это легче сделать, чем описать. Думайте об этом как о равномерном сдавливании первого шва между пальцами.) Шейте другой 3/8-дюймовый шов вдоль того же края (на этот раз вы работаете не с той стороны корпуса), прошивание в начале и в конце шва. Цель здесь - заключить необработанные края снизу (они были обрезаны до 1/4 дюйма) в новый шов 3/8 дюйма. Снимите наволочку со швейной машины. Ваш новый шов должен напоминать шов, показанный на фотографии. Отверните наволочку с правой стороны. Вставьте подушку и наслаждайтесь!