Знаете ли вы разницу между minaudière и nécessaire? Оба слова имеют французское происхождение, и оба относятся к маленьким сумочкам. Но даже если эти термины иногда используются в качестве замены друг другу или рука об руку, являются ли они однотипными вечерними сумками?
Наш предшественник, которого мы знаем сегодня, не начинал с этой цели и сильно отличается от самых ранних примеров. Некоторые были намного больше, чем кошелек, а другие были намного меньше и более специализированы. Minaudière всегда предназначался для использования в качестве вечерней сумки, но некоторые формы, которые мы знаем сейчас, гораздо более причудливы, чем элегантные образцы, впервые сделанные Van Cleef & Arpels.
Выясните путаницу, узнав больше о том, чем отличаются эти два замечательных типа сумок, и что у них общего.
-
Minaudière
Дезире Наварро / Getty Images
Minaudière (произносится как min-oh-dee-air) - французское название маленького кошелька-клатча, который часто инкрустирован драгоценными камнями или стеклянными стразами. Этот стиль был изобретен и назван ювелирами Van Cleef & Arpels в 1930 году (и название, вероятно, происходит от французского глагола minauder , что означает « ухмыляться» или «проще»). Оригиналы были металлическими и содержали различные небольшие отделения для денег, губной помады, ключей и тому подобного в соответствии с обтекаемым стилем ар-деко, преобладающим в женской вечерней одежде того времени. Некоторые даже включали крошечные часы, встроенные в корпус, которые могут быть спрятаны внутри. Таким образом, эти ранние примеры напоминали nécessaires .
Теперь minaudière - это общий термин, относящийся ко многим типам маленьких сумок, хотя наиболее правильно он твердый, шарнирный и открывается с застежкой. Они, как правило, не имеют встроенных отсеков для конкретных предметов, таких как nécessaire .
Некоторые из самых популярных minaudières с коллекционерами - те, которые известны как фигурки (сродни фигурным драгоценностям), сформированные как животные, продукты питания как кексы и кусочки арбуза, наряду с другими причудливыми формами. Многие из них были проданы дизайнерами Judith Leiber (см. Фото для примера minaudière Judith Leiber) и Кэтрин Бауманн, среди других.
-
несессер
Золото и бриллианты Cartier и «гравюра на стенах» с гравировкой «Уоллис от Эдварда 1947 года» ссылаются на Уоллиса Симпсона, герцогиню Виндзорскую.
Питер Макдиармид / Getty Images
Это небольшой объект, который обычно переносим и предназначен для хранения множества предметов меньшего размера для ежедневного использования («nécessaire» означает «необходимый» на французском языке). Хотя некоторые были размером с большую коробку или маленький футляр и стояли на ногах, большинство были размером с руку или карман. Они могут иметь ремешок или цепь для крепления к ремню или петлю для ношения на запястье. Викторианские версии можно было прикрепить к часовому брелку или носить на шатлене.
Самые дорогие образцы были сделаны из драгоценного металла и тонкой эмали, и они могут быть украшены драгоценными камнями. И Van Cleef & Arpels, и Cartier (см. Фото) известны тем, что сделали несколько выдающихся примеров этого типа. В то время как вещицы начала 20-го века часто имеют форму цилиндров или портсигаров, и эта форма оставалась популярной на протяжении десятилетий, многие из произведений, изготовленных Фаберже, похожи на яйца, украшенные драгоценными камнями, которых русский ювелир так хорошо знает. для крафта.
Оригинальные примеры, разработанные в начале 18-го века, содержали практические предметы, такие как швейные принадлежности (возможно, иголки и небольшая пара ножниц), карандаши или ножи. Это были типы, которые носили на брелке или шатле, хотя некоторые были предназначены для ношения в кармане или сумочке. К началу 20-го века они стали функционировать как небольшие сумки со встроенными отделениями для переноски косметики, сигарет или туалетных принадлежностей.
В этой области есть некоторое совпадение с компактным сбором, и его можно поочередно называть «ручным захватом», когда его производит известный производитель, такой как Volupte или Egin American. Они, как правило, изготавливаются из позолоченного или посеребренного металла, а некоторые из них будут украшены стразами или перламутром. Ряд был изготовлен в 1940-х и 50-х годах с держателями для коровьего зерна, что позволяло переносить их не ручкой, а ручкой.
